Ulla Rein vagyok. 1962-ben születtem. A baby boomosok ifjabb generációjához tartozom és mindig is fiatalnak éreztem magam. Fiatalabbnak, mint bárki más a környezetemben. Ez az érzés mintegy szokássá vált nálam. Sokféle képességgel megáldott a sors, amelyek közül sokat ki is próbáltam és talán, sikerrel. Egyik ilyen képességem a képi látás. Ezt nagyon kiaknáztam egész tizennyolc éves koromig és ezután sem hagytam fel a rajzolással és festéssel még azután sem, hogy más foglalkozást választottam. Biztos vagyok abban, hogy többet kell ezzel foglalkoznom és mindenkivel meg kell, hogy osszam a színesnek látott élet örömét.
I am Ulla Rein. I was born in 1962. I belong to the younger group of baby boomers, and I have always felt young. Younger than all the others around me. This feeling became a good habit of mine. I was gifted with numerous skills, many of which I have already tried, probably with quite some success. One of those skills I have is the visual imagination. I have tasted this skill with great passion until I was eighteen, but even since then and even after my focus had shifted to other occupations, I have never stopped drawing and painting. I am convinced that I still can do more in this field and that I shall share with you my colorful joy of life.
Ich bin Ulla Rein. Ich wurde 1962 geboren. Ich gehöre zur jüngeren Gruppe der Baby Boomer und habe mich auch immer jung gefühlt. Jünger als alle anderen um mich herum. Diese Einstellung wurde mir zu einer guten Gewohnheit. Ich wurde reich beschenkt mit einer Reihe von besonderen Fähigkeiten. Viele davon habe ich schon ausprobiert und vielleicht auch mit einigem Erfolg. Eine meiner Begabungen ist die bildliche Vorstellungskraft. Ich habe diese Begabung mit großer Hingabe ausgekostet bis ich 18 Jahre alt war, aber auch danach - und sogar dann noch, als ich schon einen anderen Beruf gewählt hatte - habe ich immer gezeichnet und gemalt. Ich bin sicher, dass ich in diesem Bereich noch einiges tun und mit euch meine farbige Lebensfreude teilen soll.